Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки, где он вместе со следственной группой работал над одним громким делом. Почти сразу он узнал, что глава Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев собирается на пенсию. Все вокруг считали, что именно Брагину предложат эту должность. Но Юрий никогда не стремился к карьере начальника — его настоящее призвание в «живой работе», в расследованиях, где он чувствует себя на своём месте.
И снова его отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, поиск преступника осложняется: каждый шаг на виду, а заговорить с кем-то — значит тут же вызвать волну слухов.